Cependant tout n'est pas si sim­ple et la thyroïde n'est pas seule à assurer la bonne acquisition du lan­gage. Elle est nécessaire et non suffisante. Il est en effet assez surprenant de voir des enfants possédant une bonne vitalité et un état émo­tionnel normal présenter un retard de langage. Chez les hyperthyroïdiens accusés la formation de la parole peut être presque inexistante. Chez eux. la constitution du langage peut n'être pas plus brillante que chez les hypothyroïdiens. Cela nous montre la nécessité d'un bon équilibre glandulaire dans toute efficience de la personnalité. Une thyroïde peut être très active mais non fonctionnellement efficace. Tout fonc­tionnement qui dépasse son objet équivaut à une insuffisance de fonc­tionnement. Si une glande fonctionne trop, elle crée un déséquili­bre par rapport à l'ensemble glandulaire. Nous allons voir quelle est la glande qui permet la réalisation de ce bon équilibre glandulaire en même temps qu'une parfaite homogénéité des mots et du langage. Il faut tout d'abord essayer de définir ce qu'est un mot puis analyser ce qui se passe physiologiquement dans la formation harmonieuse d'un mot.

​

​

Qu'est-ce que prononcer un mot ?

​

​

Les mots que nous prononçons si aisément sont en réalité quelque chose de très complexe au point de vue psychophysiologique. Ils sont le résultat d'une synthèse où apparais­sent à la fois des hormones et des vibrations nerveuses. Chaque mot se compose d'une image visuelle, auditive en même temps que de mouvements musculaires, laryngés, phonétiques, des gestes, une mimi­que appropriée correspondant à l'idée que nous avons du mot. En même temps, la personnalité subit un état émotionnel, c'est-à-dire une accélération ou un ralentissement de tous les organes végétatifs en rap­port avec les glandes. Quand nous pensons un mot et le disons c'est, dit A. Carrel, avec tout notre orga­nisme à la fois.

Le mot appelé aussi image ver­bale car il est bien une image de la réalité mais une image parlée, est donc constitué de sensations, de mouvements musculaires, d'une émotivité et d'une idée : c'est-à-dire qu'un mot dépend du sensitif (organe des sens), du somatique (le corps), du physiologique (le fonctionnel) et du cérébral (l'intellectuel). Ce qui nous fait apprécier l'exacte valeur d'un mot et nous en fait juger l'importance est l'affectivité. C'est l'affectivité qui procure au mot toute son homogénéité, c'est-à-dire une correspondance par­faite entre tous les phénomènes sen­soriels, cénesthésiques (ensemble de nos sensations internes), idéatifs. moteurs, fonctionnels qui consti­tuent le mot. Ce rapport doit être aussi exact que possible et ne peut s'établir que par l'application d'une composition hormonale parfaite­ment définie en qualité et en quan­tité sur les différentes parties concernées par l'obtention d'une image verbale. Il est en effet néce­saire, pour parvenir à une unité en­tre les différents plans, qu'il y ait un liant, un point commun, une sorte de régulateur qui assure une homogénéité parfaite.

Ce liant est la sécrétion de la glande génitale interstitielle qui agit comme un fixateur, un mordant.

​

​

Rôle de la génitale

​

​

La sécrétion génitale se présente ici comme un nécessaire catalyseur, un agent qui dirige l'application des autres sécrétions spécifiques (thy­roïde, hypophyse, surrénales) sur les différentes parties. En se combinant aux vibrations nerveuses, la sécrétion génitale permet aux éléments nerveux et aux organes participant à une action d'être réceptifs jusque dans la moindre cellule à l'application parfaite de l'hormone ou des hormones différentes qui doivent intervenir. Pour cela, la génitale a été rendue active dès la première puberté qui se situe au 8e jour de la naissance.

Ce qui est valable pour l'image verbale (mot) l'est également pour d'autres processus vitaux comme les activités en général qui ne sont autre que des - images motrices -. Lors­qu'on y regarde de près et que l'on compare les deux processus : image verbale et image motrice, on se rend compte qu'il n'existe qu'une différence d'intensité dans l'exécution musculaire et la prononciation d'un mot. Même quand l'image verbale n'est qu'un phénomène de réflexion, toute la personnalité se trouve intéressée et nos masses musculaires y participent d'une manière fonctionnelle et scientifiquement mesurable.